902 MyTube - śmieszne zdjęcia, natura pory roku, pozostałe, scenerie, turystyka - MyTube

UWAGA, JEST TO WERSJA BETA, NIEKTÓRE FUNKCJE MOGĄ NIE DZIAŁAC POPRAWNIE

start

login hasło
zapomniałem hasła

automoto

erotyka

imprezka

komputery

natura

pozostałe

reklama

rysunkowe

sławni

sport

święta

z życia

zwierzęta

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Strona:
Nabq to 90-kilometrowy odcinek wybrzeża należący do Egiptu. Obszar ten powyżej wylotu zatoki Aqaba aż po Dahab na północy objęto ochroną. Większość turystów przyjeżdża do Nabq na pół-dniowe wycieczki, by obejrzeć lasy namorzynowe -...

Nabq - Egipt

kategoria
dodany
2010-04-06
przez
-
wyświetleń
14857
komentarzy
-
ilość ocen
-
Marsa el Alam to nie tylko przepięknie usytuowany pas wybrzeża leżący na południe od wschodniej części pustyni Sahary, bezpośrednio sąsiadujący z niezwykle ciepłym i urokliwym Morzem Czerwonym, ale to także i przede wszystkim niezgłębione...

Region Marsa el Alam - Egipt

kategoria
dodany
2010-04-06
przez
-
wyświetleń
14501
komentarzy
-
ilość ocen
-
Garść informacji o NINTENDO

Garść informacji o NINTENDO

kategoria
dodany
2010-04-03
przez
-
wyświetleń
13311
komentarzy
-
ilość ocen
-
Ras Nasrani to dzielnica Szarm el Sheik oraz przylądek nad Cieśniną Tirańską w Zatoce Akaba Morza Czerwonego w południowej części półwyspu Synaj w północno-zachodniej części miasta w muhafazie Synaj Południowy w Egipcie, pomiędzy Shark...

Ras Nasrani, Region Sharm el Sheik, Egipt

kategoria
dodany
2010-04-03
przez
-
wyświetleń
14071
komentarzy
-
ilość ocen
-
hark Bay jest dzielnicą kurortu Egipskiego Szarm El-Szejk oraz mała zatoka w Cieśninie Tirańskiej w Zatoce Akaba Morza Czerwonego w południowej części półwyspu Synaj w muhafazie Synaj Południowy w Egipcie, na Riwierze Morza Czerwonego. Nazwa...

Shark Bay, Region Sharm el Sheik, Egipt - wakacje, urlop, lastminute

kategoria
dodany
2010-04-03
przez
-
wyświetleń
13749
komentarzy
-
ilość ocen
-
Nuweiba to popularny kurort położony we wschodnio-środkowej części Półwyspu Synajskiego, 80 km na północny-wschód od Dahabu, na piaszczystym brzegu zatoki Akaba. Piękna plaża, czyste morze i charakterystyczna atmosfera orientu przyciągają...

Nuweiba, Region Sharm el Sheik, Egipt - wakacje, urlop, lastminute

kategoria
dodany
2010-04-03
przez
-
wyświetleń
12646
komentarzy
-
ilość ocen
-
Kolumbia jest to państwo w północno ? zachodniej części Ameryki Południowej leżące nad Morzem Karaibskim i Oceanem Spokojnym. Do Kolumbii należą wyspy: na Morzu Karaibskim: San Andres, Providencia, Serrana, Roncador oraz na Oceanie Spokojnym:...

Kolumbia

kategoria
dodany
2010-04-01
przez
-
wyświetleń
14222
komentarzy
-
ilość ocen
-
Tunis to wbrew pozorom nie tylko stolica Tunezji, ale również malowniczy region, który jakże różni się od popularnych kurortów. Znajdą tu ukojenie wszyscy ci, których zmęczyło afrykańskie słońce. Co odróżnia Tunis od innych...

Region Tunis, Tunezja

kategoria
dodany
2010-04-01
przez
-
wyświetleń
13480
komentarzy
-
ilość ocen
-
Region Hurghada (Egipt) jest położony na zachodnim wybrzeżu Morza Czerwonego. Jest to pierwsza w tej okolicy miejscowość turystyczna, która zasłynęła jako jedno z najlepszych miejsc do uprawiania sportów wodnych na świecie. Początkowo osada...

Region Hurghada, Egipt

kategoria
dodany
2010-04-01
przez
-
wyświetleń
13167
komentarzy
-
ilość ocen
-
Hurghada to miasto ? kurort, ciągnie się przez 40 km wzdłuż wybrzeża Morza Czerwonego. W ciągu jednego miesiąca ląduje tutaj 20 tysięcy samolotów, a na jego obszarze funkcjonuje ponad 200 hoteli. Te statystyki mówią same za siebie: Hurghada...

Hurghada, Egipt

kategoria
dodany
2010-04-01
przez
-
wyświetleń
13619
komentarzy
-
ilość ocen
-
Wakacje w Chorwacji to doskonały sposób na udany urlop. Piękna pogoda, bogactwo zabytków, pyszna regionalna kuchnia - to tylko niektóre z atrakcji czekających na ciebie w tym pięknym kraju. Gdzie się wybrać? Które z urokliwych miejsc odwiedzić? Jeśli chcesz spędzić jedyne w swoim rodzaju wakacje zdecyduj się na Dalmację. Region ten jest od lat doceniany przez turystów z racji na piękne plaże, doskonałą infrastrukturę hotelową oraz ogrom atrakcji czekających na turystów. Miejsce godnym odwiedzenia jest miejscowość Zaostrog, znajdująca się zaledwie 35 km od Riwiery Makarskiej, czyli jednego z najpiękniejszych miejsc w Chorwacji.


Historia


Chorwacja od wieków była miejscem, o które toczyły się walki. Nic dziwnego, ten piękny kraj był nie lada kąskiem dla takich potęg jak Rzymianie, Biznacjum czy Wenecja. Również region Dalmacji, w której znajduje się Zaostrog jest dowodem na to, że zamieszkiwały tutaj przeróżne nacje. W samym miasteczku można znaleźć dowody na bytność Rzymian, w postaci starożytnych posągów. Zapiski historyczne pokazują, że również w średniowieczu miejscowość ta miała duże znaczenie, właśnie tutaj znajdowała się twierdza książąt z tego rejonu Chorwacji. Oczywiście, nie zabrakło w tych rejonach walki o wpływy pomiędzy Cesarstwem Austro-Wegierskim a chociażby Napoleonem. Po zakończeniu II Wojny Światowej miasteczko przynależało do Jugosławii a po jej upadku powróciło do Chorwacji.


Atrakcje turystyczne


Zaostrog, z racji na liczne zabytki dawnej architektury to prawdziwy raj dla wszystkich pasjonatów historii. Na terenie miasteczka można bowiem znaleźć antyczne pomniki, takie jak chociażby relif Boga Mitra i pomnik nagrobny Aurelia Veturia, znajdujące się w klasztorze św. Marii w Zaostrogu. Ten klasztor franciszkanów to prawdziwa atrakcja, która ściąga tutaj pielgrzymki turystów z całej okolicy. Pozostając przy religijnych atrakcjach warto polecić zwiedzenie trzech uroczych, wiekowych kościołów. Mowa o gotyckim kościele Św. Barbary, kościółku Św. Roku z XVII wieku i młodszym kościele Św. Barbary z roku 1872. Atrakcją są również liczne imprezy kulturalne organizowane właśnie tutaj. Co prawda nie są to wielkie festiwale, ale podczas wieczorów w chorwackim stylu, czy wieczorów rybackich można zapoznać się z folklorem tej części Chorwacji. W samym miasteczku znajdzie się także coś dla amatorów nocnych szaleństw. Można bowiem pobawić się w tutejszym klubie nocnym, jednak dla tych, którzy wolą większy wybór pozostaje podróż do pobliskiej Makarskiej, gdzie można szaleć do białego rana. Oczywiście w Zaostorgu można również wypoczywać na pięknych plażach czy oddawać się spacerom po tutejszej okolicy. Bliskość do ważniejszych miast w Dalmacji skłania również do korzystania z licznych wycieczek fakultatywnych.


Plaże i sporty


W miasteczku do dyspozycji turystów znajdują się plaże głównie żwirowe, jednak przy niektórych ośrodkach można znaleźć również wybetonowane zejście do Adriatyku. Trzeba przyznać, że tutejsze miejsca kąpielowe są niezwykle urokliwe, otoczone pięknymi lasami sosnowymi, które dadzą przyjemny cień podczas upalnych dni. Jeśli chodzi a aktywny wypoczynek to Zaostrog oferuje wszelkiego rodzaju boiska do gier zespołowych, wypożyczalnie sprzętu wodnego, jak chociażby skuterów czy nart wodnych. Oczywiście w tutejszych wodach można spróbować swoich sił jako nurek czy żeglarz. Dla turystów przygotowane są także trasy joggingowe i spacerowe. W razie ochoty na partyjkę tenisa ziemnego, tutejsze korty pozwolą ci podszkolić swoją formę z rakietą w dłoni. Wznoszący się nieopodal masyw Biokovo to prawdziwa gratka dla amatorów wspinaczki.


Noclegi


Miasteczko, z racji na swoją niedużą powierzchnie jako noclegi oferuje przeważnie apartamenty i kwatery prywatne. Ich ceny są łagodniejsze dla kieszeni turystów, co jednak wcale nie oznacza że warunki mieszkaniowe są niskiej jakości. Apartamenty wyposażone są we własne kuchnie, pokoje, osobne wejścia, dzięki czemu turyści mogą zachować całkowita prywatność. Kameralna atmosfera miejscowości sprawiła, że hotele są tutaj prawdziwą rzadkością, gdyż większość tubylców stawia na rodzinne traktowanie turystów i przyjmowanie ich we własnych domach, czy specjalnie do tego przystosowanych apartamentach.


Wycieczki fakultatywne


Warto wiedzieć, że z Zaostrogu jest dość blisko do piękniejszych miast Chorwacji. Warto więc poświęcić kilka dni urlopu, aby wybrać się do któregoś z nich. Najbliżej znajduje się Split, oddalony zaledwie o 94 kilometry. Punktem obowiązkowym podczas wycieczki do tego miasta Dalmacji jest oczywiście pałac Dioklecjalna, który wpisany został na listę UNESCO. Na uwagę zasługują także ruiny rzymskiej Salony czy kościół św. Franciszka. Podczas spaceru po tym pięknym miejscu warto również odwiedzić tutejsze muzea, jak chociażby liczne muzea archeologiczne. Inną propozycją wycieczki z Zaostrogu jest Dubrovnik. Co prawda oddalony o 145 km, to jednak warto się wybrać do tego osławionego miasta. Dubrownik to swego rodzaju perła Adriatyku i grzechem byłoby go nie zobaczyć podczas wakacji w Chorwacji. Na co zwrócić uwagę podczas pobytu w Dubrovniku? Z pewnością na tutejszą starówkę, która również znajduje się na liście UNESCO. Ciekawym miejscem jest także pałac Sponza czy Rektora. Na uwagę zasługuje także najstarsza apteka w Europie, która została założona w XIV wieku. Koniecznie swoje kroki należy skierować także do Katedry Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny, która zachwyca kunsztem wykonania i przebogatym skarbcem.


Kuchnia


Co dobrego można zjeść podczas wakacji w Zaostrogu? Z pewnością dania z ryb. Zupy, potrawki ale również grillowane owoce morza, jak chociażby ośmiorniczki czy kałamarnice. Rajem dla podniebienia będzie także pašticada - danie z mięsa jagnięcego faszerowane słoniną i czosnkiem i które przygotowywane jest w czerwonym winie. Ze słodkości warto pokusić się na tort Makarana, czy makarski rafioli czyli małe ciasteczka wypełnione masa orzechową.


Klimat


Pogoda w tym rejonie Chorwacji jest niezwykle przychylna turystom. Panujący tutaj klimat śródziemnomorski gwarantuje dni pełne słońca i wysokich temperatur. Średnia temperatura w okresie letnim wynosi tutaj 26°C, natomiast zimą nie spada poniżej 9°C.
Miejsce na reklamę:)
Republika Austrii (Österreich) szczyci się wielowiekową tradycją historyczną i kulturalną. Tereny wchodzące w skład dzisiejszej Austrii były odwiedzane już w starożytności przez wojska Cesarstwa Rzymskiego, które zakładały w Panonii...

Austria - idealna na narty

kategoria
dodany
2010-03-22
przez
-
wyświetleń
13985
komentarzy
-
ilość ocen
1
Djerba to największa wyspa Afryki Północnej, położona u wschodnio-południowych wybrzeży Tunezji, w pobliżu granicy z Libią. Połączona jest z lądem około 7-kilometrowej długości groblą pamiętającą jeszcze czasy Rzymian. Na wyspę...

Wyspa Djerba

kategoria
dodany
2010-03-22
przez
-
wyświetleń
32225
komentarzy
-
ilość ocen
-
Republika Zielonego Przylądka to archipelag dziesięciu głównych i kilku mniejszych wysp, położony w środkowej części Oceanu Atlantyckiego. charakteryzują się tym, że są one rozrzuconymi wysepkami na oceanie Atlantyckim....

Republika Zielonego Przylądka

kategoria
dodany
2010-03-22
przez
-
wyświetleń
13345
komentarzy
-
ilość ocen
-
fazy księżyca

fazy księżyca

kategoria
dodany
2009-12-23
przez
-
wyświetleń
32086
komentarzy
-
ilość ocen
-
natura przypomina

natura przypomina

kategoria
dodany
2009-12-06
przez
skarpet
wyświetleń
45679
komentarzy
-
ilość ocen
-
Malediwy to południowo- azjatyckie państwo wyspiarskie położone na Oceanie Indyjskim na południowy- zachód od Półwyspu Indyjskiego. W skład archipelagu wchodzi kilkadziesiąt koralowych atoli, a w nich niemal 2000 wysp i wysepek, spośród...

Malediwy

kategoria
dodany
2009-10-26
przez
-
wyświetleń
19324
komentarzy
-
ilość ocen
-
Djerba to największa wyspa Afryki Północnej, położona u wschodnio-południowych wybrzeży Tunezji, w pobliżu granicy z Libią. Połączona jest z lądem około 7-kilometrowej długości groblą pamiętającą jeszcze czasy Rzymian. Na wyspę...

Wyspa Djerba - Tunezja

kategoria
dodany
2009-10-26
przez
-
wyświetleń
14315
komentarzy
-
ilość ocen
-
Mianem Riwiery Tureckiej określa się cały pas wybrzeża nad Morzem Śródziemnym w południowej części kraju. Panuje tu klimat śródziemnomorski, charakteryzujący się bardzo ciepłym i suchym latem, oraz deszczową zimą. Na riwierze...

Riwiera Turecka

kategoria
dodany
2009-10-26
przez
-
wyświetleń
21064
komentarzy
-
ilość ocen
-
Podróż przez Turcję to cudowna wyprawa w krainę mocnych barw. Zdawać by się mogło, że słońce jest tu bardziej żółte, niebo bardziej błękitne, morze bardziej turkusowe, a stoki gór bardziej urokliwe niż gdziekolwiek indziej. Jeśli doda...

Turcja - Lastminute

kategoria
dodany
2009-10-26
przez
-
wyświetleń
14533
komentarzy
-
ilość ocen
-
Osiemnastka

Osiemnastka

kategoria
dodany
2009-10-26
przez
-
wyświetleń
47747
komentarzy
-
ilość ocen
-
Natura lubi się upodabniać do ludzi ;]

Natura lubi się upodabniać do ludzi ;]

kategoria
dodany
2009-10-21
przez
skarpet
wyświetleń
46917
komentarzy
-
ilość ocen
-
Zarzis to nieduża miejscowość należąca do Tunezji, położona 20 km na południowy wschód od Dżarby, na przylądku Akkara. Po Dżarbie jest to drugi turystycznie najważniejszy region południa Tunezji. Turystyczna część zaczyna się 4km za...

Zarzis - Wyspa Djerba - Tunezja

kategoria
dodany
2009-10-08
przez
-
wyświetleń
14328
komentarzy
-
ilość ocen
-
Brela jest małą popularną miejscowością na Makarskiej Rivierze nad Morzem Adriatyckim w Chorwacji, położoną na Riwierze Makarskiej, w odległości 15 km na północ od głównej miejscowości regionu ? Makarskiej. Miejsce to jest polecane jako...

Brela - Dalmacja - Chorwacja

kategoria
dodany
2009-10-08
przez
-
wyświetleń
20329
komentarzy
-
ilość ocen
-
Najbardziej wysunięty na południe teren Dalmacji oraz całej Chorwacji, czyli Dalmacja Południowa, zaliczana jest do najpiękniejszych regionów słynących zarówno ze swego naturalnego piękna jak również kulturowo-historycznych zabytków. To tu...

Dalmacja

kategoria
dodany
2009-10-08
przez
-
wyświetleń
10904
komentarzy
-
ilość ocen
-
Shark Bay jest dzielnicą kurortu Egipskiego Szarm El-Szejk oraz mała zatoka w Cieśninie Tirańskiej w Zatoce Akaba Morza Czerwonego w południowej części półwyspu Synaj w muhafazie Synaj Południowy w Egipcie, na Riwierze Morza Czerwonego. Nazwa...

Shark Bay - Szarm El-Szejk - Egipt

kategoria
dodany
2009-10-08
przez
-
wyświetleń
15489
komentarzy
-
ilość ocen
1
Ras Nasrani to dzielnica Szarm el Sheik oraz przylądek nad Cieśniną Tirańską w Zatoce Akaba Morza Czerwonego w południowej części półwyspu Synaj w północno-zachodniej części miasta w muhafazie Synaj Południowy w Egipcie, pomiędzy Shark...

Ras Nasrani - Szarm el Sheik - Egipt

kategoria
dodany
2009-10-08
przez
-
wyświetleń
11602
komentarzy
-
ilość ocen
-
plaża kozak, ale zejście do wody ...

plaża kozak, ale zejście do wody ...

kategoria
dodany
2009-09-21
przez
-
wyświetleń
30431
komentarzy
-
ilość ocen
1
Szła, szła i padła

Szła, szła i padła

kategoria
dodany
2009-09-14
przez
-
wyświetleń
31207
komentarzy
-
ilość ocen
-
Tajlandia, dzięki swojej spokojnej, bezkonfliktowej historii zyskała piękną nazwę: Prathet Thai, co tłumaczy się jako \'kraj ludzi wolnych\'. Graniczy z Malezją, Birmą, Laosem i Kambodżą. Od wschodu oblewają ją wody Morza Południowo -...

Tajlandia

kategoria
dodany
2009-09-10
przez
-
wyświetleń
16498
komentarzy
-
ilość ocen
-
Nowa Zelandia - Tradycyjna maoryska nazwa państwa, Aotearoa, jest najczęściej tłumaczona jako Kraj długich białych chmur. Państwo wyspiarskie, położone na południowo - zachodnim Pacyfiku, które składa się z 2 głównych wysp Północnej i...

Nowa zelandia

kategoria
dodany
2009-09-10
przez
-
wyświetleń
13065
komentarzy
-
ilość ocen
-
Często marzymy o takim miejscu na ziemi, w którym przez okrągły rok świeci gorące słońce, woda jest czysta i ciepła, a mieszkańcy niezmiennie gościnni. Często też nie zdajemy sobie sprawy, że to miejsce jest realne, prawdziwe i tuż, tuż...

Cypr

kategoria
dodany
2009-09-10
przez
-
wyświetleń
12059
komentarzy
-
ilość ocen
-
na niebie - z Księżyca i dwóch gwiazd

na niebie - z Księżyca i dwóch gwiazd

kategoria
dodany
2009-08-29
przez
skarpet
wyświetleń
47727
komentarzy
-
ilość ocen
1
Dziwne to drzewo

Dziwne to drzewo

kategoria
dodany
2009-08-29
przez
skarpet
wyświetleń
48423
komentarzy
-
ilość ocen
-
grzybki

grzybki

kategoria
dodany
2009-08-24
przez
bochen
wyświetleń
48771
komentarzy
-
ilość ocen
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Strona:
LOSOWE
Nuweiba to popularny kurort położony we wschodnio-środkowej części Półwyspu Synajskiego, 80 km na północny-wschód od Dahabu, na piaszczystym brzegu zatoki Akaba. Piękna plaża, czyste morze i charakterystyczna atmosfera orientu przyciągają...

Nuweiba, Region Sharm el Sheik, Egipt - wakacje, urlop, lastminute

kategoria
dodany
2010-04-03
przez
-
wyświetleń
12646
komentarzy
-
ilość ocen
-
Aaaaa jedzenie

Aaaaa jedzenie

kategoria
dodany
2009-08-01
przez
-
wyświetleń
10012
komentarzy
-
ilość ocen
-
Wizyta u psychologa

Wizyta u psychologa

kategoria
dodany
2011-12-08
przez
-
wyświetleń
9354
komentarzy
-
ilość ocen
1
Okaz

Okaz

kategoria
dodany
2008-10-11
przez
-
wyświetleń
18460
komentarzy
-
ilość ocen
6
BlowJob;)

BlowJob;)

kategoria
dodany
2009-01-21
przez
-
wyświetleń
9691
komentarzy
-
ilość ocen
7
Cena benzyny w Polsce i USA

Cena benzyny w Polsce i USA

kategoria
dodany
2010-06-11
przez
-
wyświetleń
16920
komentarzy
-
ilość ocen
1
Na niej można zawsze polegać

Na niej można zawsze polegać

kategoria
dodany
2011-02-24
przez
-
wyświetleń
13574
komentarzy
-
ilość ocen
-
Chorwacja, Bułgaria, Czarnogóra - Wakacje, Last Minute

Troche do poczytania

- Tatusiu, dlaczego my tak pozno przyszlismy do tego sklepu na zakupy ?
- Nie gadaj tyle, piluj klodke......

Słonia obleciały komary. On chcąc się uwolnić wlazł do rzeki. Wszystkie komary poleciały do góry , poza jednym.
Nagle słychać z góry glos (do komara ) : " Edek utop skurwysyna !".

Malgosia po raz pierwszy dostala miesiaczki. Przerazona biegnie
do Jasia i mowi, ze jej krew leci. Jasio sprawe potraktowal
powaznie.
- Rozbieraj sie - mowi.
Obejrzal dokladnie.
- Ja tam ekspertem medycznym nie jestem, ale cos mi sie widzi
Malgocha, ze ci jaja urwalo!

Ojciec zagaduje dorastajacego syna:
- Jestes juz w tym wieku, ze powinnismy porozmawiac jak dorosli... Sa...
widzisz... takie sprawy miedzy mezczyzna a kobieta...
- Uhmm... A konkretnie, co chcialbys wiedziec?

Pani pyta dzieci:
- Powiedzcie mi dzieci jakieś zwierzątko na A.
Jasio wstaje i mówi:
- A może to karp???
- Nie Jasiu, siadaj. No dobrze powiedzcie mi teraz zwierzątko na B.
Jasio na to:
- Być może to karp???
- Jasiu za drzwi!!!
Jasio wychodzi.
- Powiedzcie mi teraz zwierzątko na C.
Nagle drzwi się otwierają i Jasio mówi:
- Czyżby to był karp???

Siedzi berbec w piaskownicy, podchodzi do niego drugi:
- Ile mas lat ?
- Piec.
- A palis ?
- Pale.
- A pijes ?
- Pije.
- A chodzis na dziewcynki ?
- Niee.
- To mas ctery !

- Mamusiu dzieci w szkole mowia, ze mam dlugie zeby!
- Nie, nie Jasiu. Nie przejmuj sie, to nie prawda, tylko nic juz nie mow
bo mi podloge rysujesz.

Przy stole rodzinka zjada w ciszy i skupieniu obiadek. Nie rozmawiaja
ze soba ze wzgledu na to zeby nie robic przykrosci synkowi ktory od urodzenia nic nie mowi.
W pewnej chwili synek zatrzymuje reke z widelcem w pol drogi do ust i mowi:
- A gdzie kompocik ?
W tym momecie rodzina znieruchomiala z zaskoczenia.
Po dluzszej chwili mamusia mowi przez lzy szczescia:
- Synku! Odezwales sie przeciez ty nic nie mowiles!
A synek:
- No ale zawsze byl kompocik.

- Jasiu, gdzie twoj tatus ?
- Wyjechal w waznej sprawie sluzbowej na 6 miesiecy, ale jak bedzie sie
dobrze sprawowal, to wroci wczesniej.

Jas z Malgosia ida przez las. Nagle zauwazyli w krzakach kochajaca sie pare.
- Jasiu, co on jej robi? - pyta Malgosia.

© 2006-2020 MyTube.pl | Realizacja: Rafał Nowaczuk
Croatia
Kontakt: maly_swd[małpa]o2.pl lub GG: 6498593