902 MyTube - śmieszne zdjęcia, natura pory roku, pozostałe, scenerie, turystyka - MyTube

UWAGA, JEST TO WERSJA BETA, NIEKTÓRE FUNKCJE MOGĄ NIE DZIAŁAC POPRAWNIE

start

login hasło
zapomniałem hasła

automoto

erotyka

imprezka

komputery

natura

pozostałe

reklama

rysunkowe

sławni

sport

święta

z życia

zwierzęta

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Strona:
potega ludzkości jest nieograniczona

potega ludzkości jest nieograniczona

kategoria
dodany
2009-05-03
przez
skarpet
wyświetleń
39565
komentarzy
-
ilość ocen
-
Djerba to największa wyspa Afryki Północnej, położona u wschodnio-południowych wybrzeży Tunezji, w pobliżu granicy z Libią. Połączona jest z lądem około 7-kilometrowej długości groblą pamiętającą jeszcze czasy Rzymian. Na wyspę...

Wyspa Djerba - Tunezja

kategoria
dodany
2009-05-03
przez
-
wyświetleń
12414
komentarzy
-
ilość ocen
1
Kostaryka to państwo położone w Ameryce Środkowej nad Morzem Karaibskim i Oceanem Spokojnym. Kostaryka graniczy z Nikaraguą na odcinku 309 km i z Panamą (330 km) a jej łączna długość wybrzeża karaibskiego i pacyficznego wynosi 1290 km....

Kostaryka

kategoria
dodany
2009-05-03
przez
-
wyświetleń
10627
komentarzy
-
ilość ocen
-
Brazylia największe państwo Ameryki Południowej ? zajmuje prawie połowę kontynentu ? ze stolicą w Brasilii. Graniczy z Argentyną, Boliwią, Gujaną Francuską, Gujaną, Kolumbią, Paragwajem, Peru, Surinamem, Urugwajem i Wenezuelą, a od wschodu...

Brazylia

kategoria
dodany
2009-05-03
przez
-
wyświetleń
13359
komentarzy
-
ilość ocen
1
Wenezuela jest jednym z trzech państw powstałych po rozpadzie Wielkiej Kolumbii w 1830 roku. Do Wenezueli administracyjnie należą aż 72 wyspy porośnięte dziewiczą przyrodą, z których największą jest Margarita. Dzikie krajobrazy amazońskiej...

Wenezuela

kategoria
dodany
2009-05-03
przez
-
wyświetleń
9942
komentarzy
-
ilość ocen
1
Dubaj to jeden z siedmiu emiratów tworzących Zjednoczone Emiraty Arabskie na Półwyspie Arabskim oraz główne miasto tego emiratu. Dubaj leży nad Zatoką Perską, na południowy zachód od Szardży i na północny wschód od Abu Zabi. Gwarantuje...

Trump Organization, Dubaj

kategoria
dodany
2009-05-03
przez
-
wyświetleń
22425
komentarzy
-
ilość ocen
4
Zjednoczone Emiraty Arabskie to państwo arabskie na Bliskim Wschodzie, położone we wschodniej części Półwyspu Arabskiego, nad Zatoką Perską i Omańską. Składa się z 7 emiratów ? Abu Zabi, Sharjah, Ajman, Umm Al-Qaiwain, Ras Al-Khaimah oraz...

Palm Island - Zjednoczone Emiraty Arabskie

kategoria
dodany
2009-05-03
przez
-
wyświetleń
17936
komentarzy
-
ilość ocen
-
Grand Baie jest jednym z najpopularniejszych ośrodków turystycznych położonych na wyspie Mauritius. Jego popularność związana jest z tutejszym, błękitnym morzem oraz dobrze zorganizowaną i szeroką infrastruktura. Grand Baie oferuje wiele...

Grand Baie - Mauritius

kategoria
dodany
2009-04-28
przez
-
wyświetleń
10182
komentarzy
-
ilość ocen
2
Biedroneczka

Biedroneczka

kategoria
dodany
2009-04-11
przez
-
wyświetleń
40542
komentarzy
-
ilość ocen
1
Okolice Trogiru, Okrug;)

Okolice Trogiru, Okrug;)

kategoria
dodany
2009-04-10
przez
-
wyświetleń
9330
komentarzy
-
ilość ocen
-
Na Riwierze Makarskiej największe „turystyczne” triumfy święci Baška Voda. Od lat jest to jeden z najpopularniejszych kurortów nadmorskich na chorwackim wybrzeżu. Otoczenie jest bajeczne - z jednej strony gorące, jasnoniebieskie wody Adriatyku, z drugiej - potężne, ośnieżone szczyty masywu Biokovo. Wakacje w takim miejscu nie mogą być nudne!

W okresie największego przesilenia turystycznego w Bašce przebywa najwięcej podróżnych na całej Riwierze Makarskiej.


Atrakcje turystyczne


Na początek kilka tez udowadniających, że Baška Voda to prawdziwy raj dla podróżników - tutaj każdy znajdzie coś odpowiedniego dla siebie. Turyści chętnie wykupują rejsy organizowane na pobliskie wyspy: Brač oraz Hvar - po dotarciu na miejsce można zwiedzić naprawdę ciekawe zakątki chorwackiego wybrzeża, dodatkowo podziwiając piękny Adriatyk z pokładu statku. Wycieczkę po okolicy warto zacząć od nadmorskiej promenady, która prowadzi do pobliskiej Brely. Amatorzy sportów wodnych również znajdą coś dla siebie. Wybór jest całkiem spory: od nurkowania, poprzez windsurfing, surfing, paragliding po narty wodne oraz inne atrakcje. Baška to prawdziwy raj dla poszukiwaczy przygód - w dorzeczu Cetiny można zorganizować niezapomniany spływ raftingowy. W kurorcie Baška Voda można również zagrać w piłkę ręczną na jednym z boisk na plaży, spróbować swoich sił w tenisie ziemnym oraz mini golfie. Te i inne sporty to tylko część atrakcji jakie czekają na turystów po przybyciu do Baškiej Vody. Wieczorne godziny wypełnią nam tańce i zabawy w centralnej części miasteczka - pełno tutaj urokliwych tawern, restauracji z muzyką na żywo, pubów oraz zakamarków, które sprzyjają wyciszeniu i spokojnej rozmowie.

Największą architektoniczną atrakcją w okolicy jest zabytkowy kościółek św. Lovrego z połowy XVIII w. oraz nieco nowszy i większy - św. Mikołaja Podróżnika (1889 r.).

 
Wycieczki fakultatywne


Spędzając wakacje w Baškiej Vodzie nie można pominąć odwiedzin w pobliskiej Breli. Turyści przyjeżdżają tutaj zwabieni przede wszystkim czystymi, żwirowymi plażami oraz nowoczesną bazą noclegową. Obowiązkowym punktem wycieczki musi być również miasteczko Makarska, centrum kulturalne i turystyczne w całym regionie. Przy głównym placu miasta - plac Andrija Kačića Miošića - znajduje się chętnie odwiedzana katedra św. Marka z XVIII w. W miesiącach letnich Makarska obfituje w różne imprezy kulturalne, koncerty, wystawy itp.

Ważnym miastem na wybrzeżu jest również zabytkowy Split. Jedną z największych atrakcji w mieście jest Pałac Dioklecjana, pochodzący z czasów rzymskich. Warto zajrzeć do Galerii Meštrovicia, lokalnego rzeźbiarza.

Wakacje na Riwierze Makarskiej muszą zaobfitować w wycieczki do mniej znanych miasteczek na wybrzeżu. Tutaj na uwagę zasługuje m.in. Drvenik, Promajna, Podgora, Zaostrog, Brist, Gradac czy Podaca.


Noclegi


Baza noclegowa Baškej Vody jest świetnie przygotowana. Obok luksusowych kompleksów wypoczynkowych znajdziemy tutaj także i tańsze oferty - pensjonaty i prywatne kwatery. Dużą popularnością wśród turystów cieszy się np. Pension Palac. W 3-gwiazdkowym ośrodku panuje kameralna atmosfera - nie trudno się temu dziwić, jeśli w pensjonacie znajduje się zaledwie 10 pokoi. Palac położony jest tuż przy żwirowej plaży. Do dyspozycji gości pozostaje bezprzewodowy, bezpłatny Internet, restauracja, bar z lokalnymi napojami alkoholowymi oraz bezpłatne miejsca parkingowe.

Równie ciekawie prezentuje się Villa Marija, położona nieco ponad 100 m od pięknej plaży. Znajdziemy tutaj komfortowo urządzone apartamenty, w pełni wyposażone, z bezprzewodowym Internetem, telewizją satelitarną i balkonami. W obszernym ogrodzie znajdziemy miejsce do grillowania. Blisko stąd do centrum miasta, gdzie czeka nas więcej atrakcji i możliwości spędzania wolnego czasu.

Luksusowe pokoje oraz dbałość o każdy szczegół są zaletami 4-gwiazdkowego hotelu Horizont. Ośrodek wypoczynkowy położony jest kilkadziesiąt metrów od żwirowej plaży oraz kilka minut spacerem od samego centrum miasteczka. Wśród licznych hotelowych udogodnień znajdziemy kort tenisowy, saunę, łaźnię turecką, centrum fitness, salon gier, solarium, salon odnowy biologicznej, 2 baseny (kryty i zewnętrzny), na najmłodszych gości czeka plac zabaw. W hotelowej restauracji podawane są przysmaki z tradycyjnej kuchni chorwackiej ale także europejskiej.

Turyści chętnie wybierają 4-gwiazdkowy Aparthotel Milenij. Goście znajdą tutaj wszystko, czego mogą potrzebować: bar przy plaży, Spa, jacuzzi, sauna, centrum fitness, kafejka internetowa, basen - to tylko część z hotelowych atrakcji. Posiłki serwowane są w głównej restauracji (z tarasem), można również odwiedzić tutejszą pizzerię.

Prawdziwą hotelową „perełką” jest 4-gwiazdkowy ośrodek Croatia, odnowiony w 2008 r. Charakterystyczna elewacja budynku przypomina gościom o iście śródziemnomorskim klimacie miejsca. Wewnątrz natomiast czeka nas pełen komfort wypoczynku i relaks. Hotelowa obsługa zadba, by spędzone w tym miejscu wakacje były niezapomniane. W ośrodku znajduje się biblioteka, taras słoneczny, wypożyczalnia rowerów, sejf, urządzenia biurowe, bezpłatny Internet oraz miejsca parkingowe.


Pogoda


Riwiera Makarska oddzielona jest od reszty „świata” masywem Biokovo, który w dużej mierze decyduje o kształcie panującego tutaj klimatu - przede wszystkim na wybrzeże nie docierają masy kontynentalnego powietrza. Zima ma łagodny przebieg, lato natomiast charakteryzuje się bardzo wysokimi temperaturami powietrza i wody w morzu oraz zbawiennym, chłodzącym w upalne dni wiatrem - maestralem. W miesiącach wakacyjnych (między czerwcem a październikiem) średnie temperatury powietrza utrzymują się ponad 20 kreską - podobnie zresztą przedstawia się temperatura wody.
Miejsce na reklamę:)
Miasteczko zostało założone w III wieku p.n.e przez greckich kolonistów z wyspy Issa (dzisiejszy Vis). W następnych latach znajdowało się pod panowaniem m.in. Bizancjum, Wenecji, Austrii i Włoch. Zabytkowe centrum Trogiru znajduje się tylko o...

Trogir, Chorwacja

kategoria
dodany
2009-04-10
przez
-
wyświetleń
9174
komentarzy
-
ilość ocen
-
Troche zawiało

Troche zawiało

kategoria
dodany
2009-04-03
przez
-
wyświetleń
18107
komentarzy
-
ilość ocen
1
Gocek to ładne miasteczko położone w malowniczej zatoce otoczonej wzgórzami, 20km od lotniska w Dalamanie. Znajduje się tutaj jeden z najbardziej ekskluzywnych portów jachtowych na świecie. Życie miejscowości koncentruje się wokół rynku,...

Turcja, Gocek

kategoria
dodany
2009-02-14
przez
-
wyświetleń
9486
komentarzy
-
ilość ocen
-
Fethiye i jego okolice należą do najchętniej odwiedzanych rejonów Turcji. Rozległa zatoka, szeroka promenada w pobliżu portu, liczne bary i restauracje przyciągają tutaj turystów z całego świata. W Fethiye po dniu spędzonym na wspaniałej...

Turcja, Fethiye

kategoria
dodany
2009-02-14
przez
-
wyświetleń
14292
komentarzy
-
ilość ocen
1
Datca to ładna miejscowość wypoczynkowa, słynąca ze wspaniałych plaż. Odpoczywając w Datca można uprawiać liczne sporty wodne lub po prostu oddawać się błogiemu lenistwu. Warto wybrać się na spacer do starego Datca, gdzie znajdują się...

Turcja, Datca

kategoria
dodany
2009-02-14
przez
-
wyświetleń
9927
komentarzy
-
ilość ocen
-
Colakli jest uroczo położona na cyplu, u wybrzeża Morza Śródziemnego, miejscowość pełna słońca. Nie sposób się tu nudzić. Każdy znajdzie coś dla siebie: malownicze, romantyczne plaże, niesamowity klimat antycznych i bizantyjskich ruin,...

Turcja, Colakli

kategoria
dodany
2009-02-14
przez
-
wyświetleń
9276
komentarzy
-
ilość ocen
-
Armutalan jest przyłączony do Marmaris. Praktycznie byłoby to niemożliwe, aby spostrzec gdzie jedno z nich się kończy a drugie zaczyna gdyby nie tabliczki sygnalizacyjne. Nazwa Armutalan oznacza gaj gruszowy ze względu na to, że w przeszłości...

Turcja, Armutalan

kategoria
dodany
2009-02-14
przez
-
wyświetleń
8968
komentarzy
-
ilość ocen
-
Patrząc dzisiaj na Avsallar trudno uwierzyć, że ten śródziemnomorski kurort rozwinął się z małej wioski. Obecnie to prężnie funkcjonująca miejscowość turystyczna, gwarantująca mnóstwo słonecznych dni w roku, dwie zadbane piaszczyste...

Turcja - Avsallar

kategoria
dodany
2009-02-14
przez
-
wyświetleń
9991
komentarzy
-
ilość ocen
-
Alanya to najbardziej znana z rozrywek miejscowość Riwiery Tureckiej, która żyje w dzień leniwie prażąc turystów i otulając słońcem przez 300 dni w roku, by w nocy wabić kolorowymi światłami dyskotek i muzyką...

Turcja, Alanya - przepiękne widoki

kategoria
dodany
2009-02-14
przez
-
wyświetleń
16069
komentarzy
-
ilość ocen
-
Mańka złaź z tej palmy bo sie wygieła

Mańka złaź z tej palmy bo sie wygieła

kategoria
dodany
2009-02-10
przez
-
wyświetleń
40386
komentarzy
-
ilość ocen
-
Kartka z wakacji

Kartka z wakacji

kategoria
dodany
2009-01-28
przez
-
wyświetleń
28732
komentarzy
-
ilość ocen
1
romantyczna nutka

romantyczna nutka

kategoria
dodany
2009-01-28
przez
-
wyświetleń
26583
komentarzy
-
ilość ocen
2
Przyjeżdżając tu, odbywasz nieustanną podróż w czasie ? przeszłość miesza się z teraźniejszością, a Ty poddajesz się tej niezwykłej atmosferze bez wahania. Grecja to, jako najdalej wysunięte na południe państwo na Półwyspie...

Grecja - niebieski domek

kategoria
dodany
2009-01-19
przez
-
wyświetleń
9984
komentarzy
-
ilość ocen
-
Grecja to znacznie więcej niż sądzisz. To kolebka najstarszej kultury i cywilizacji w Europie. Na obszarze Hellady, który stanowił pomost między Europą, Afryką i Azją, koncentrowały się i krzyżowały prądy gospodarcze i kulturalne...

Grecja, plaża, słońce...

kategoria
dodany
2009-01-19
przez
-
wyświetleń
18024
komentarzy
-
ilość ocen
15
Super spokojna plaża

Super spokojna plaża

kategoria
dodany
2009-01-10
przez
-
wyświetleń
9261
komentarzy
-
ilość ocen
-
Hurghada to miasto ? kurort, ciągnie się przez 40 km wzdłuż wybrzeża Morza Czerwonego. W ciągu jednego miesiąca ląduje tutaj 20 tysięcy samolotów, a na jego obszarze funkcjonuje ponad 200 hoteli. Te statystyki mówią same za siebie: Hurghada...

Hurghada - miejsce na idealny wypoczynek

kategoria
dodany
2008-12-27
przez
-
wyświetleń
14177
komentarzy
-
ilość ocen
-
Sharm El Sheikh - najsłynniejszy kurort Egiptu, zlokalizowany jest na wschodnim wybrzeżu Półwyspu Synajskiego, w Złotej Zatoce Riwiery Morza Czerwonego, składającej się z wielu mniejszych zatok. Wielokrotnie najeżdżany w czasach starożytnych...

Sharm El Sheikh - dla tych co lubią nurkować

kategoria
dodany
2008-12-27
przez
-
wyświetleń
17438
komentarzy
-
ilość ocen
14
Najbardziej wysunięty na południe teren Dalmacji oraz całej Chorwacji, czyli Dalmacja Południowa, zaliczana jest do najpiękniejszych regionów słynących zarówno ze swego naturalnego piękna jak również kulturowo-historycznych zabytków. To tu...

Ładny widoczek z Dalmacji

kategoria
dodany
2008-12-27
przez
-
wyświetleń
10924
komentarzy
-
ilość ocen
-
Dziś pozycja na biedronke

Dziś pozycja na biedronke

kategoria
dodany
2008-12-26
przez
-
wyświetleń
42064
komentarzy
-
ilość ocen
5
Meduza

Meduza

kategoria
dodany
2008-12-20
przez
-
wyświetleń
43056
komentarzy
-
ilość ocen
-
Zajączek świąteczny

Zajączek świąteczny

kategoria
dodany
2008-12-14
przez
-
wyświetleń
14784
komentarzy
-
ilość ocen
-
Gdzieś to już widziałem

Gdzieś to już widziałem

kategoria
dodany
2008-12-05
przez
-
wyświetleń
10270
komentarzy
-
ilość ocen
2
Kiedy w ponury, jesienny dzień myślisz o wakacyjnym słońcu, lazurowym morzu, piaszczystych plażach i odrobinie egzotyki, pomyśl o Agadirze ? mieście, gdzie lato trwa cały rok. Ten niezwykły nadatlantycki kurort, położony w południowej...

Agadir - Maroko, super miejsce na wakacje

kategoria
dodany
2008-11-27
przez
-
wyświetleń
9605
komentarzy
-
ilość ocen
-
Egipt to kraj od lat słynący z turystyki i cieszący się niesłabnącym powodzeniem. Każdy, kto tam był, zapewnia, że wróci jeszcze nie raz. Jest nazywany \'Darem Nilu\' i całe życie skupia rzeczywiście w ujściu tej wielkiej rzeki, gdzie...

Sfinks

kategoria
dodany
2008-11-27
przez
-
wyświetleń
10492
komentarzy
-
ilość ocen
-
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Strona:
LOSOWE
I Ty mówisz że Twoja praca jest do d...y?

I Ty mówisz że Twoja praca jest do d...y?

kategoria
dodany
2009-06-26
przez
-
wyświetleń
10339
komentarzy
-
ilość ocen
1
Stary czekaj , zwolnij

Stary czekaj , zwolnij

kategoria
dodany
2010-06-22
przez
skarpet
wyświetleń
102582
komentarzy
-
ilość ocen
-
Manuela Arcuri ex-girlfriend Francesco Coco (Milan)

Manuela Arcuri ex-girlfriend Francesco Coco (Milan)

kategoria
dodany
2010-07-01
przez
-
wyświetleń
10086
komentarzy
-
ilość ocen
-
uwaga wiatrak

uwaga wiatrak

kategoria
dodany
2008-05-04
przez
-
wyświetleń
11566
komentarzy
-
ilość ocen
-
ograniczenia sa poto żeby je łamac . nieprawda ??

ograniczenia sa poto żeby je łamac . nieprawda ??

kategoria
dodany
2009-06-08
przez
skarpet
wyświetleń
30843
komentarzy
-
ilość ocen
-
To wymarzone miejsce dla młodych ludzi, ponieważ miasteczko tętni życiem. W Wörgl znajdziesz praktycznie wszystko, co do szczęścia potrzebne w czasie wypoczynku - piękną naturę, rozrywki sportowe, świetne miejsca do robienia zakupów,...

Worgl » Alpy Austriackie » Austria

kategoria
dodany
2012-10-31
przez
-
wyświetleń
5887
komentarzy
-
ilość ocen
-
Reakcja ludzi na śnieg

Reakcja ludzi na śnieg

kategoria
dodany
2010-12-01
przez
-
wyświetleń
7523
komentarzy
-
ilość ocen
-
Chorwacja, Bułgaria, Czarnogóra - Wakacje, Last Minute

Troche do poczytania

Pani w szkole pyta dzieci jakie rzeczy mozna zjesc. Uczniowie wymieniaja rozne
smakolyki: owoce, warzywa, slodycze itp. Pani pyta sie w koncu Jasia:
- A ty Jasiu, co nam powiesz?
- Ja mysle, ze mozna zjesc lampe.
- Co ty, jak to? Skad ten pomysl?
- Bo kiedys jak rodzice lezeli juz w lozku, mama powiedziala do taty:
"Zgas lampe, to wezme do buzi"...

Jasio na lekcji religii z zakonnica. Zakonnica zadaje dzieciom taka zagadke:
Jest rude, ma puszysty ogon, skacze po drzewach i je orzechy. Co to?
Jasio sie zglasza i odpowiada: Na 99% jest to wieworka, ale jak znam siostre, to
moze byc Jezus...

Wnuczek poszedł z babcia do kościoła w Zaduszki. Słucha jak ksiądz czyta
wypominki:
"Za dusze Jana, Marcina, Henryka, za dusze Adama, Andrzeja, Teofila..."
Chłopiec słucha, słucha, w końcu zaniepokojony ciągnie babcie za rękaw:
"Babciu, chodźmy stad, bo on nas wszystkich zadusi!"

- Dlaczego ciagle spozniasz sie do szkoly? - pyta nauczycielka Jasia.
- Bo nie moge sie obudzie na czas...
- Nie masz budzika?
- Mam, ale on dzwoni wtedy gdy ôpië.

Jest lekcja. Pani bawi sie z dziecmi w zgadywanki. Dzieci zadaja Pani
zagadki, a Pani stara sie odpowiedziec, w miare swych mozliwosci. Przychodzi kolej na Jasia. Jas wstaje i pyta:
"Co to jest: dlugi, czerwony i czesto staje?".
Pani zaczerwieniona na buzi wola:
"Jasiu, jak ty mozesz takie swinstwa..."
A Jas na to radosnie:
"To autobus, prosze Pani, ale podziwiam Pani tok myslenia!"
Znowu jest lekcja i zagadki, jak wyzej. Tym razem Jas pyta:
"Co to jest: dlugi, gietki i prezy sie?"
Pani znowu sie zaczerwienila i gani Jasia, a Jas na to:
"To jest luk!"

- Aniu, czy temu chlopcu, z ktorym dzis bylas na randce, caly czas mowilas:
"nie", tak jak ci kazalam ?
- Tak, mamusiu !
- A co on ci proponowal ?
- Na przyklad pytal:
"Czy nie przeszkadza ci, ze cie tu dotkne ?",
"Czy nie przeszkadza ci, ze tu wloze paluszek ?"...

Ojciec stale straszy swojego synka: "Jeszcze raz nie zjesz owsianki, a powiem
policji", "Jeszcze raz zobacze dziury w spodniach, pojde na policje...". Maly
Michal ma tego dosc. Zjawia sie pewnego dnia w komisariacie z rozbitym kolanem
i pyta:
- Czy byl tu moj tato?
- A o co chodzi?
- Czy skarzyl, ze rozdarlem spodnie?
Policjant troche zdziwiony zorientowal sie szybko i mowi z usmiechem:
- Tak, twoj tato byl tutaj.
- W takim razie, ja panu tez cos powiem: moj tato w nocy pedzi bimber w piwnicy!

- Co Jasiu robi w skladzie przezerwatyw ????
- Przygotowuje KINDER-Niespodzianki

- Mamusiu, czy to tatus kupil to nowe futro?
- Syneczku, gdybym ja liczyla tylko na tatusia, to i ciebie by na swiecie nie bylo...

- Mamusiu, nasz sasiad powiedzial, ze jestes fajna babka, i chetnie by cie
zarznal...
- Zerznal synku, zerznal...

© 2006-2020 MyTube.pl | Realizacja: Rafał Nowaczuk
Croatia
Kontakt: maly_swd[małpa]o2.pl lub GG: 6498593