902 MyTube - śmieszne zdjęcia, automoto, erotyka, imprezka, komputery, natura, pozostałe, reklama, rysunkowe, sławni,...

UWAGA, JEST TO WERSJA BETA, NIEKTÓRE FUNKCJE MOGĄ NIE DZIAŁAC POPRAWNIE

start

login hasło
zapomniałem hasła

automoto

erotyka

imprezka

komputery

natura

pozostałe

reklama

rysunkowe

sławni

sport

święta

z życia

zwierzęta

1 2 3 4 5
...
156 157 158 159 160 161 162 163 164
...
190 191 192 193 194
Strona:
Puszek w armii

Puszek w armii

kategoria
dodany
2008-12-20
przez
-
wyświetleń
9521
komentarzy
-
ilość ocen
-
Różowa kruszynka

Różowa kruszynka

kategoria
dodany
2008-12-20
przez
-
wyświetleń
9270
komentarzy
-
ilość ocen
-
Moczenie

Moczenie

kategoria
dodany
2008-12-20
przez
-
wyświetleń
10158
komentarzy
-
ilość ocen
-
Ty też już masz swoją gwiazdkę

Ty też już masz swoją gwiazdkę

kategoria
dodany
2008-12-20
przez
-
wyświetleń
24458
komentarzy
-
ilość ocen
-
Dzielne małpki

Dzielne małpki

kategoria
dodany
2008-12-20
przez
-
wyświetleń
9484
komentarzy
-
ilość ocen
-
Pani Mikołajka, jest dziś u mnie

Pani Mikołajka, jest dziś u mnie

kategoria
dodany
2008-12-20
przez
-
wyświetleń
24517
komentarzy
-
ilość ocen
-
Amator

Amator

kategoria
dodany
2008-12-20
przez
-
wyświetleń
9953
komentarzy
-
ilość ocen
-
Kill

Kill

kategoria
dodany
2008-12-20
przez
-
wyświetleń
9824
komentarzy
-
ilość ocen
-
Choinka Studencka

Choinka Studencka

kategoria
dodany
2008-12-20
przez
-
wyświetleń
25872
komentarzy
-
ilość ocen
-
Prawie jak moja sierść

Prawie jak moja sierść

kategoria
dodany
2008-12-20
przez
-
wyświetleń
8819
komentarzy
-
ilość ocen
-
Korcula to nadmorskie miasteczko, wręcz wymarzone na wakacyjny odpoczynek. Jest to jedno z najlepiej zachowanych miast średniowiecznych basenu Morza Śródziemnego i główna atrakcja turystyczna wyspy. Miasto znajduje się na wyspie o tej samej nazwie, w południowej części Dalmacji, na południe od wyspy Hvar. Ze względu na malownicze ryneczki i średniowieczną atmosferę, Korcula często nazywana jest ”małym Dubrovnikiem”.
 
Miasto w dzisiejszej formie wzniesiono w XIII w., na zlecenie księcia Marsilije Zorzi. Stara część miasta zbudowana została na niewielkim półwyspie, i podobnie jak Dubrovnik całkowicie otoczona jest masywnymi murami. Korcula należała dawniej do wspaniale prosperującej Republiki Weneckiej. Jej starówka z przełomu XV i XVI w. to prawdziwy klejnot architektury. Malownicza zabudowa Korculi jest natchnieniem dla wielu fotografów i artystów.
 
Układ ulic zabytkowego centrum Korculi przypomina rybi szkielet. Składa się z szeregu równoległych uliczek poprowadzonych w osi, w której najczęściej wieją łagodne morskie wiatry, prostopadle do silnych zimnych wiatrów wiejących od strony gór. Miało to chronić mieszkańców przed wiatrem i zbytnim nasłonecznieniem, a także zapewnić im ciszę i spokój. Ciekawostką jest fakt, że każda z uliczek przechodzi w końcu w schody.
 
Na każdym kroku zachwyca kunszt dawnych artystów, kamieniarzy: wymyślne obramowania okien, portale, ozdobne ławki. Wokół mnóstwo jest sklepików z lokalnymi drobiazgami czy biżuterią.
 
Korcula oferuje turystom nie tylko wspaniałe plaże ale także niezapomniane widoki, jak i bogatą ofertę aktywnego wypoczynku. Urocze plaże i zatoki, ekskluzywne hotele i domy wczasowe, gaje oliwne i winnice, rezydencje letniskowe i starożytne osady, wabią na wyspę turystów z całego świata.
 
 
Wyspa Korcula

 
Korcula jest jedną z najbardziej uroczych wysp na Adriatyku. Korcula, porośnięta wspaniałą roślinnością - drzewami laurowymi, świętojańskimi i oliwnymi, cyprysami, wawrzynami i sosnami, leży w strefie bardzo łagodnego klimatu. Pierwotną nazwę Korkyra Melaina czyli ”Czarna wyspa” zawdzięcza dużej ilości porastających ją ciemnozielonych lasów, należy ona do najbardziej zalesionych wysp Adriatyku.
 
Korcula to wyspa idealna dla miłośników przygód, malowniczych plaż, wyśmienitych win i kąpieli morskich. Wyspa jest wspaniale położona wśród rozlewisk i zatoczek. Korcula była zamieszkana już w czasach prehistorycznych, a ślady dawnego życia odkryto w wielu miejscach. Najstarsze odkrycia to kamienne noże z czasów neolitu na wysepce Babija w pobliżu miasta Korcula. Wyspa obfituje w piękno przyrody o niezwykłej sile przyciągania.
 
 
Zabytki


Dla miłośników zwiedzania miasto jest pełne atrakcyjnych starych kamienic, kościołów, muzeów. Katedra św. Marka (katedrala sv. Marka) to największy i bez wątpienia najpiękniejszy zabytek Korculi. Ta gotycko-renesansowa budowla wzniesiona z ciosanego kamienia od razu zwraca uwagę, charakteryzująca się pięknie zdobioną kopułą. Zbudowano ją w XV-XVI w. z wapienia korculańskiego, a pracowali przy niej artyści z Korculi i Włoch, wśród nich mistrz kamieniarski Marko Andrijić. Kaplica św. Rocha, dobudowana została do katedry w 1525 roku - miała ona ochraniać mieszkańców przed epidemiami dżumy. Warto także zwrócić uwagę na niewielki kościółek św. Piotra (Sv. Petra) i Pałac Opatów w którym mieści się Skarbiec Kościelny.
 
Warto odwiedzić również Muzeum Miejskie, które mieści się w pałacu Gabrielis, jednym z najpiękniejszych renesansowych pałaców korculańskich. Muzeum gromadzi eksponaty odnalezione na wyspie przy okazji badań archeologicznych oraz przedmioty świadczące o jej historii.
 
Najprawdopodobniej to właśnie w Korculi urodził się znany podróżnik i odkrywca Marco Polo. Ten wenecki kupiec i podróżnik był pierwszym człowiekiem z zachodu, który, przemierzając jedwabny szlak, dotarł do Chin. Jemu współcześni uznawali go za gawędziarza, a jego opowieści za fantastyczne baśnie. Dziś uznawany jest za największego podróżnika tamtych czasów. Jego rodzinny dom to jedna z największych atrakcji miasta. Obecnie w budynku tym mieści się muzeum jemu poświęcone, a z jego tarasu rozciąga się piękny widok na wyspy porozrzucane po całym wybrzeżu.


Komunikacja


Na Korculę można dostać się na wiele sposobów: promem ze Splitu, z Drvenika lub najpierw promem z Ploce do Trpanj, następnie samochodem do Orebica i stąd promem na Korculę.

Dworzec autobusowy znajduje sie w centrum miasta, stamtąd kursują autobusy min. do Lumbardy, gdzie znajduje sie jedyna piaszczysta plaża na wyspie, oraz do uroczej maleńkiej miejscowości Racisce.


Wycieczki


Korcula to doskonałe miejsce zarówno do plażowania i kąpieli morskich, jak i zwiedzania. Korcula jest też świetnym punktem wypadowym do wyjazdów rejsowymi liniami promowymi, łodziami motorowymi, żaglówkami, wodolotami, taxi - łodziami itp.

Orebic jest położony w południowo-zachodniej części półwyspu Peljesac. Orebić oferuje odwiedzającym długie piaszczyste plaże i urocze małe zatoki z krystalicznie czystą wodą. Z pokładu promu na Korculę można podziwiać malowniczą panoramę Orebicia z XV-wiecznym klasztorem Franciszkanów i wzgórzem św. Ilija. Organizowane są tu ciekawe imprezy kulturalne, np. latem huczne Dani kulture, kiedy to przez półtora miesiąca odbywają się różne pokazy i występy, maszerują barwne korowody i grają zespoły folklorystyczne z całego półwyspu.

Miejscem godnym polecenia jest miejscowość Ston. Znajduje sie tutaj kilka ciekawych obiektów. Najstarsza solana, czyli miejsce pozyskiwania soli morskiej i najdłuższy po Murze Chińskim, mur obronny okalający wzgórze wznoszące się nad miastem. Mur został wybudowany w czasach, gdy tereny te były nękane najazdami Turków. Wijące się ponad miastem mury osiągają łączną długość 906 m i pod tym względem nie mają sobie równych w Europie.

Wyspa Miljet znajduje się 17 mil od Korculi. Jest to miejsce unikalne ze względu na swoje naturalne piękno, dlatego w części wyspy utworzono w 1960 r. Park Narodowy. Z wyspą Mljet wiąże się także opowieść Homera o Odyseuszu - mitycznym królu Itaki, który po zatopieniu statku dopłynął do jaskini, w której uwięziła go nimfa Kalipso. Obecnie jaskinia na cześć legendy nosi nazwę ”Jaskinia Odyseusza”.

W pobliżu miasta Korcula leży archipelag około dwudziestu bezludnych wysepek, bogato zarośniętych gęstymi krzewami, ale dostępnymi brzegami. Na niektórych z nich wzdłuż morza znajdują się gładkie półki skalne, na których można zażywać kąpieli słonecznych.

Na pobliskie wysepki leżące niedaleko Korculi przyciąga turystów wiele znajdujących się tam atrakcji. Można popłynąć na nie ze względu na kąpiele, z powodu dobrych warunków do uprawiania sportu (Badija), na spacery lub w celu odwiedzenia wykopalisk archeologicznych (Majsan, Lucnjak, Sutvara).


Sport i rekreacja


Doskonałe warunki naturalne oraz infrastruktura turystyczna zachęcają nie tylko do plażowania i pływania, ale i uprawiania wszystkich wodnych sportów. W zależności od potrzeb, miasto może okazać się zarówno oazą spokoju, jak i źródłem licznych rozrywek; miejscem intensywnego zwiedzania i poznawania lub beztroskiego wylegiwania się na plaży.

Plaże w Korculi są zazwyczaj żwirowe i kamienne, a tylko kilka kilometrów stąd, w turystycznej wiosce Lumbarda, można znaleźć piękne piaszczyste plaże idealne dla dzieci.

W mieście jest kilka wypożyczalni rowerów. Ulice główne oraz boczne na całej wyspie nadają się dobrze do jazdy rowerem, zwłaszcza, że ruch samochodowy nie jest zbyt wielki. Przyjemna trasa prowadzi z miasta Korcula do Rascice. Strome wjazdy rekompensują przepiękne widoki na morze i pobliskie wyspy. Najlepiej zdać się jednak na rower górski.

Na turystów czekają tu między innymi boiska, korty tenisowe i centrum nurkowe. Ciepłe wody Adriatyku są przejrzyste nawet do 40 m, dlatego chętnie przyjeżdżają tu fani nurkowania z całej Europy. Podwodny świat Korculi jest kolorowy i fascynujący, a każde zejście pod wodę to niezapomniane przeżycie. Miejscowe szkoły nurkowania wypożyczają sprzęt i oferują lekcje pływania z nauczycielem, lub wyprawy z przewodnikiem. Miłośnicy windsurfingu znajdą tu najlepsze warunki, gdyż położenie geograficzne wyspy zapewnia regularny wiatr. Zróżnicowane trasy wędrówkowe wzdłuż wybrzeża i na całej wyspie to też świetna okazja by odkryć jej tajemnicze zakątki i zaczerpnąć świeżego powietrza.


Imprezy


W Korculi na placu przed bramą odbywa się co roku od 27 do 29 lipca Moreska, impreza folklorystyczna organizowana na pamiątkę walk z piratami pod koniec XVI w. Tradycja ta dotarła na wyspę na przełomie XVII i XVIII wieku. Wcześniej zabawa ta znana była na Sycylii, Korsyce i w Hiszpanii.

Punktem kulminacyjnym festynu jest walka o piękną niewolnicę Bulę pomiędzy królem murzyńskim Moro i białym władcą. Pokazom towarzyszą recytacje starych wierszy i poezji rycerskiej. Całe widowisko jest bardzo porywające i efektowne. Właśnie ono przyciąga na wyspę ogromną liczbę turystów.

Z 30 czerwca na 1 lipca w Korculi co roku, organizowany jest sylwester w środku lata. Korculanie i turyści świętują połowę roku. Po mieście przechodzą kolorowe maskarady, a wieczorem odbywa się wielka impreza na plaży. O północy tak jak przystało na prawdziwego sylwestra jest wspólne odliczanie i pokaz fajerwerków.

 
Zakupy


W Korculi jest sporo hoteli, pensjonatów, ciekawych restauracji, i coś dla kobiet: duża ilość sklepów jubilerskich. Wzdłuż murów rozłożeni są miejscowi handlarze, na stoiskach można kupić wszystko, co tylko turyście sie zamarzy: ręczniki, pareo, klapki, maski, płetwy itp.

 
Kuchnia

 
Miasto Korcula jest idealnym miejscem dla smakoszy, rozkwitła tutaj bardzo smaczna i urozmaicona kuchnia. Kuchnia na wyspie składa się głównie z produktów własnych. Większość potraw stanowią ryby. Niemal do wszystkiego dodawane są oliwki. Z deserów często podawane są tu ”prikle”: smażone w oleju racuszki wzbogacone rodzynkami i migdałami, uważane za postnie danie, które spożywa się w Wielki Piątek, Wigilię i przy podobnych okazjach. W Wielkanoc piecze się słodki chleb szczególnego rodzaju ”sirnica”, na św. Martina ”lojenica”, a w lato na Wszystkich Świętych ”lumblija” - słodki chleb wymieszany z moszczem dużą ilością zaczynu. Poza tym na wyjątkowe okazje - wesela czy chrzciny piecze się ”cukarini”, ”klasuni” (ciastka wypełniane migdałami), ”kroknat” - mielone migdały prażone w cukrze, kruche ciasto smażone na oleju ”hrośtule” oraz galaretki z dyni ”kotonjata”.

Korcula jest wyjątkowym miejscem o charakterystycznej atmosferze. To tutaj czasy odległe przeplatają się z teraźniejszością, a gwarne puby sąsiadują z zabytkami pamiętającymi odległe czasy. Miasto, podobnie jak i sama wyspa, przyciąga turystów z całego świata. Każdy znajdzie tu coś dla siebie. Zarówno amatorzy długiego zwiedzania wspaniałych zabytków, jak również Ci, którzy chcą wygrzewać się na plaży. W mieście jest mnóstwo bardzo miłych kawiarenek i restauracji, które oferują przede wszystkim pysznie przyrządzone owoce morza, a także wspaniałą pizzę. Jest to wyjątkowe miejsce, które zachwyca niebiańskimi plażami, piękną pogodą, wspaniałymi zabytkami, bogatą tradycją i kulturą. Znajdują się tu zarówno bardziej luksusowe apartamenty, jak również prywatne kwatery dla mniej zamożnych turystów.
 
Marzą Ci się wczasy w mieście Korcula? Zapraszamy do zapoznania się z naszą bogatą ofertą last minute. Last minute, to doskonała szansa na wymarzony wypoczynek we wspaniałym miejscu - tańszy nawet o 50%.

Z całą pewnością Korcula to miejsce, które ma wszystko, co potrzebne by zagwarantować udane wczasy. Zachęcamy również do skorzystania z pakietu All inclisive. Zapewnia on wszystkie atrakcje oraz pełne wyżywienie. Wybierając ofertę all inclusive otrzymujesz nieograniczony dostęp do wszystkich wakacyjnych wygód i pełną kontrolę nad kosztami i wydatkami.

Piękne widoki, błękitne morze, wspaniałe widoki gór i otaczających wysp, to perspektywy na udane wakacje, które będziemy długo wspominać.
Miejsce na reklamę:)
Terroryści

Terroryści

kategoria
dodany
2008-12-20
przez
-
wyświetleń
9738
komentarzy
-
ilość ocen
-
Piękno;)

Piękno;)

kategoria
dodany
2008-12-20
przez
-
wyświetleń
8007
komentarzy
-
ilość ocen
-
Życzenia

Życzenia

kategoria
dodany
2008-12-20
przez
-
wyświetleń
10405
komentarzy
-
ilość ocen
-
Na wszystkich konferencjach prasowych George\'a Busha

Na wszystkich konferencjach prasowych George\'a Busha

kategoria
dodany
2008-12-20
przez
-
wyświetleń
13578
komentarzy
-
ilość ocen
-
Walka z grawitacją

Walka z grawitacją

kategoria
dodany
2008-12-20
przez
-
wyświetleń
8994
komentarzy
-
ilość ocen
-
Troche zastpało

Troche zastpało

kategoria
dodany
2008-12-20
przez
-
wyświetleń
9594
komentarzy
-
ilość ocen
-
Just do it

Just do it

kategoria
dodany
2008-12-20
przez
-
wyświetleń
9575
komentarzy
-
ilość ocen
-
George Walker Bush

George Walker Bush

kategoria
dodany
2008-12-20
przez
-
wyświetleń
13485
komentarzy
-
ilość ocen
-
Na łapkach

Na łapkach

kategoria
dodany
2008-12-18
przez
-
wyświetleń
9541
komentarzy
-
ilość ocen
-
Puszek okruszek

Puszek okruszek

kategoria
dodany
2008-12-18
przez
-
wyświetleń
9982
komentarzy
-
ilość ocen
-
Nie powinienem jeść tej myszy

Nie powinienem jeść tej myszy

kategoria
dodany
2008-12-18
przez
-
wyświetleń
8821
komentarzy
-
ilość ocen
-
Kot w butach

Kot w butach

kategoria
dodany
2008-12-18
przez
-
wyświetleń
9520
komentarzy
-
ilość ocen
-
aż się wąs zwichrował

aż się wąs zwichrował

kategoria
dodany
2008-12-18
przez
-
wyświetleń
8730
komentarzy
-
ilość ocen
-
Dziwna sprawa

Dziwna sprawa

kategoria
dodany
2008-12-18
przez
-
wyświetleń
9418
komentarzy
-
ilość ocen
-
Zdziwienie

Zdziwienie

kategoria
dodany
2008-12-18
przez
-
wyświetleń
10209
komentarzy
-
ilość ocen
-
Jeść

Jeść

kategoria
dodany
2008-12-17
przez
-
wyświetleń
10147
komentarzy
-
ilość ocen
-
Wszytko fajnie, tylko te LOGO z tyłu

Wszytko fajnie, tylko te LOGO z tyłu

kategoria
dodany
2008-12-17
przez
-
wyświetleń
32291
komentarzy
-
ilość ocen
-
Ekipa

Ekipa

kategoria
dodany
2008-12-17
przez
-
wyświetleń
10000
komentarzy
-
ilość ocen
-
Pańcia się rozebrawszy

Pańcia się rozebrawszy

kategoria
dodany
2008-12-17
przez
-
wyświetleń
9887
komentarzy
-
ilość ocen
-
Wszyscy zadają sobie to pytanie - czy dolar spadnie

Wszyscy zadają sobie to pytanie - czy dolar spadnie

kategoria
dodany
2008-12-17
przez
-
wyświetleń
9284
komentarzy
-
ilość ocen
-
A kto znami nie wypije tego we dwa kije ;-)

A kto znami nie wypije tego we dwa kije ;-)

kategoria
dodany
2008-12-17
przez
-
wyświetleń
9615
komentarzy
-
ilość ocen
-
Platworma Obywatelska - Erotic shop

Platworma Obywatelska - Erotic shop

kategoria
dodany
2008-12-16
przez
-
wyświetleń
9670
komentarzy
-
ilość ocen
-
Kot tarzan

Kot tarzan

kategoria
dodany
2008-12-16
przez
-
wyświetleń
9841
komentarzy
-
ilość ocen
-
Po co te kobiety smarują się tym pudrem?

Samo życie...

kategoria
dodany
2008-12-15
przez
-
wyświetleń
8939
komentarzy
-
ilość ocen
-
1 2 3 4 5
...
156 157 158 159 160 161 162 163 164
...
190 191 192 193 194
Strona:
Chorwacja, Bułgaria, Czarnogóra - Wakacje, Last Minute

Troche do poczytania

Jasio zostal dyscyplinarnie wyrzucony z przedszkola. Trafil do innego. Pyta
sie tam znajomego :
- Mozna palic ?
- Da sie, spoko.
- Mozna pic wude
- Spoko, jak sie podzielisz z wychowawca to on nawet da szklo.
- A dziewice sa ?
- Czys ty zglupial ? Co Ty ? W ZLOBKU jestes ?

Rodzinka je spokojnie obiadek, az tu nagle wpada Jasiu i drze jape:
- Mamo, babciu, siosto, Tatus sie powiesil na poddaszu.
Wzyscy rzucaja lyzki i talerze i pedza po schodach na gore, a
Jasiu spokojnie :
- Prima apirilis...
No to wszyscy wielkie - UFFFFF -
A Jasiu konczy :
- ... bo w piwnicy.

Pani w szkole do Jasia:
- Jasiu, twoje zachowanie jest skandaliczne!!! Jutro przyprowadzisz ojca do szkoly!!
Jasio na to (spokojnie):
- Ja nie mam ojca.
- A co mu sie stalo? - pyta zdziwiona nauczycielka.
- Walec go przejechal.
- No to niech przyjdzie matka.
- Matke tez przejechal walec.
- A dziadka masz? - powiedziala z odrobina zwatpienia.
- Nie.
- Czy jego tez przejechal walec?! - pytanie wykazywalo nieomal zdumienie.
- Tak.
- A babcie?!? - tu glos nauczycielki zaczal objawiac brak nadziei na uzyskanie pomyslnej odpowiedzi.
- Tez. - odpowiedzial Jasiu.
- Ale chyba masz jakiegos wujka czy jakas ciocie ktorzy unikneli tej
strasznej smierci!??! - zapytala pelna zwatpienia, juz prawie nie wierzac,
ze Jasio jej ulzy.
- Nie. - glos Jasia byl tak samo spokojny jak na poczatku. - Wszystkich
przejechal walec.
- Biedny Jasiu! Co ty teraz zrobisz?? - zaczela sie uzalac nad nim nauczycielka.
- Nic - odparl rezolutny Jasio. - Bede dalej jezdzil walcem.

Nauczycielka podchodzi do placzacej dziewczynki.
- Dlaczego placzesz Haniu?
- Bo Stasiek mnie ugryzl w warge...
- Pokaz, posmarujemy i przestanie bolec.
- Nie, tej wargi nie mogr pokazac przy calej klasie.

- Mamusiu, nasz sasiad powiedzial, ze jestes fajna babka, i chetnie by cie
zarznal...
- Zerznal synku, zerznal...

Rodzice mieli ochote na... ale nie chcieli zeby Malgosia widziala, wiec wyslali ja na balkon i kazali mowic co widzi. Malgosia stoi na balkonie i opowiada:
- Jedzie pan na rowerze, idzie pani z zakupami, o jakas dziewczynka stoi na
balkonie, pewnie jej rodzice tez sie pie*.*ola.

Corka do mamy :
- Mamo dzieci przezywaja mnie zyrafa.. czy to prawda ze mam dluga szyje?
- Alez skad.. ale zobacz przez tamten komin czy tata juz nie wraca..

Maly chlopiec placze na ulicy.
- Co sie stalo, synku? - pyta starsza pani.
- Mama dala mi pieniadze na chleb i mleko, a ja je zgubilem. Teraz na pewno
dostane lanie...
- Masz tu pieniadze na chleb i mleko i juz nie placz - starsza pani glaszcze
chlopca po glowie i odchodzi.
Chlopiec biegnie na rog ulicy do dwoch kolezkow i wola:
- Jeszcze trzy takie i mozemy isc do kina!

- Co ty przyniosles w tym futerale na skrzypce? - dziwi sie nauczycielka
muzyki - Przeciez to pistolet maszynowy !!!
- Ale heca, ojciec poszedl robic skok na bank ze skrzypcami...

- Ten rysunek jest bardzo dobry - mowi nauczycielka do ucznia. - Przyznaj sie
kto ci go zrobil - ojciec, czy matka?
- Nie wiem, ja juz spalem.

© 2006-2020 MyTube.pl | Realizacja: Rafał Nowaczuk
Croatia
Kontakt: maly_swd[małpa]o2.pl lub GG: 6498593